Have You Ever Seen The Rain
Have You Ever Seen The Rain?
" 너 언젠가 비오는걸 본 적 있지? "
Some one told me long ago
누군가 옛날에 내게 말을했어..
There's a calm before the storm
폭풍후후엔 고요하다고..
I know, and it's been coming for sometime
난 알아,언젠가 그런날이 올꺼라고...
When it's over so they say
그들이 그렇게 말했던것처럼,
It'l bring a sunny day
폭풍후뒤엔 화창한날이 올꺼야..
I know, shining down like water
난 알아,물방울처럼 햇빛이 비치는 걸..
I wanna know, have you ever seen the rain
궁금한게 있는데,너 언젠가 비오는걸 본 적 있지?
I wanna know, have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day
궁금한게 있는데,너 언젠가 비오는걸 본 적 있지?
그 뒤에 화창한날이 오는것을..
Yesterday and days before
Sun is cold and rain is hot
지난날에 햇빛은 차고,비는 뜨거웠어.
I know, been that way for all my time
난 알아,내 경험으론 계속 그래왔다는걸..
Till forever on it goes
영원히 그렇게 된다면,
Fill the circle fast and slow
웅덩이는 빠르고 느리게 계속 빗방울로 채워지겠지.
I know, an it can't stop my wonder
난 왜 나만 그런건지 도무지 알수가 없어..
I wanna know, have you ever seen the rain
궁금한게 있는데,너 언젠가 비오는걸 본 적 있지?
I wanna know, have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day
궁금한게 있는데,너 언젠가 비오는걸 본 적 있지?
그 뒤에 화창한날이 오는것을..
I wanna know, have you ever seen the rain
궁금한게 있는데,너 언젠가 비오는걸 본 적 있지?
I wanna know, have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day
궁금한게 있는데,너 언젠가 비오는걸 본 적 있지?
그 뒤에 화창한날이 오는것을..
Have you ever seen the rain ...
너 언젠가 비오는걸 본 적 있지?
Have You Ever Seen the Rain?
Creedence Clearwater Revival
[Verse 1]
Someone told me long ago There's a calm before the storm
I know, it's been comin' for some time
When it's over, so they say It'll rain a sunny day
I know, shinin' down like water
[Chorus]
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
[Verse 2]
Yesterday, and days before Sun is cold and rain is hard
I know, been that way for all my time
'Til forever, on it goes Through the circle, fast and slow
I know, it can't stop, I wonder
[Chorus]
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
[Interlude]
Yeah!
[Chorus]
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
[Intro]
C D G D Em
C D
[Verse]
G
Someone told me long ago There's a calm before the storm
D G
I know it's been comin' for some time now
G
When it's over so they say It'll rain a sunny day
D G
I know shinin' down like water
[Chorus]
C D G G/F# Em
‘cause I want to know have you ever seen the rain?
C D G G/F# Em
‘cause I want to know have you ever seen the rain?
C D G
Comin' down on a sunny day?
[Verse]
G
Yesterday and days before sun is cold and rain is hard
D G
I know it’s been that way for all my time
G
said forever, on it goes Through the circle, fast and slow,
D G
I know it can't stop, I wonder Oh Yeah
[Chorus]
C D G G/F# Em
‘cause I want to know have you ever seen the rain?
C D G G/F# Em
‘cause I want to know have you ever seen the rain?
C D G Em
Comin' down on a sunny day?
C D G
Oh-Oh
[Chorus]
C D G G/F# Em
‘cause I want to know have you ever seen the rain?
C D G G/F# Em
‘cause I want to know have you ever seen the rain?
C D G Em
Comin' down on a sunny day?
C D G
Comin' down on a sunny day?
C D G G/F# Em
C D G