신라 일본 교역

신라 일본 교역

신라가 아찬(阿湌) 김항나(金項那)와 사찬(沙湌) 살류생(薩虆生)을 보내 조공하였다. 특산품[調]으로 바친 물건은 금⋅은⋅철⋅솥⋅비단⋅명주⋅베⋅가죽⋅말⋅개⋅노새⋅낙타 따위의 10여 종이었다. 또한 따로 바친 물건이 있었다. 천황(天皇)⋅황후(皇后)⋅태자(太子)에게 금⋅은⋅칼⋅깃발 따위를 바쳤는데, 각각 그 수가 많았다. 

『일본서기』권29, 천무 천황 8년 10월(갑자)

대재(大宰)가 신라의 공물을 바쳤는데, 금⋅은⋅비단⋅베⋅가죽⋅구리⋅철 따위의 10여 가지였다. 아울러 별도로 불상⋅여러 가지 채색 비단⋅새⋅말 따위 10여 가지를 바쳤다. 그리고 [김]상림([金]霜林)이 금⋅은⋅채색(彩色) 등 여러 가지 진귀한 물건을 바치니, 모두 80여 가지였다. 

『일본서기』권30, 지통 천황 2년 2월(신묘)

신라 왕자 김태렴(金泰廉) 등이 조정에 배알하고 아울러 특산물을 바쳤다. 그리고 아뢰기를 “……(중략)…… 왕을 대신하여 왕자 한아찬(韓阿湌) 태렴(泰廉)을 우두머리로 삼아 370여 명을 거느리고 가서 입조(入朝)하게 하고, 겸하여 여러 가지 특산물을 바치고 삼가 아뢰게 합니다.”라고 하였다. ……(중략)…… 태렴이 또 아뢰기를 “……(중략)…… 제가 몸소 준비해 온 국토의 미미한 물건을 삼가 바칩니다.”라고 하였다. 

『속일본기』권18, 효겸 천황 4년 6월(기축)

좌우 대신(左右大臣)에게 대재(大宰)의 면 각 2만 둔(屯), 대납언(大納言) 휘(諱)와 궁삭어정조신청인(弓削御淨朝臣淸人)에게 각각 1만 둔, 종2위(位) 문실진인정삼(文室眞人淨三)에게 6,000둔, 중무경(中務卿) 종3위 문실진인대시(文室眞人大市)⋅식부경(式部卿) 종3위 석상조신택사(石上朝臣宅嗣)에게 4,000둔, 정4위하(下) 이복부녀왕(伊福部女王)에게 1,000둔을 주어 신라의 교역물을 사게 하였다. 

『속일본기』권29, 칭덕 천황 2년 10월(갑자)