03-2. 명사구(to-v/v-ing) 목적어Ⅱ
085. Stop using “I don’t care how long I live” as an excuse for bad health habits.
085. 사용을 멈춰라 / “내가 얼마나 오래 살지 상관 안 해”라는 (말의) / 나쁜 건강 습관에 대한 변명으로.
086. When you try to combat stress with food, you’ll want more and more and won’t be able to control your eating.
086. 음식으로 스트레스에 대처하려고 한다면, // 더욱 더 (음식을) 원하게 될 것이고 / 먹는 것을 조절할 수 없을 것이다
087. If there’s something you want to learn, try teaching it to someone else.
087. 만약 무엇인가가 있다면 [당신이 배우길 원하는], // 그것을 다른 누군가에게 가르쳐보아라.
03-3. 명사절 목적어
088. More people are realizing music videos can bring out the color of the singers and their songs.
088. 더 많은 사람들이 깨닫고 있다 // 뮤직 비디오가 (~을) 드러낼 수 있다는 것을 / 가수와 그들 노래의 색깔을.
089. If a thing of beauty needs additional interpretation by someone other than the creator, then I question whether it has fulfilled its purpose.
089. 아름다운 것에 부가적인 설명이 필요하다면 / (그것을) 만든 이가 아닌 누군가에 의해, // 그러면 나는 (~을) 의심한다 / 그것이 그것의 목적을 달성했는지를.
090. For more than a century, psychoanalysts have wondered if dreams are a reflection of upcoming realities.
090. 한 세기 이상 동안, / 정신 분석가들은 (~을) 궁금히 여겨왔다 / 꿈이 곧 일어날 현실의 반영인지를.
091. People who can project themselves into the future can get the most out of their lives right now because they see where their lives are leading them.
091. 사람들은 [미래의 자신을 마음에 그려볼 수 있는] / 지금 자신의 삶을 최대한으로 활용할 수 있다 // 그들은 (~을) 알고 있기 때문에 / 그들의 삶이 자신들을 어디로 이끌고 있는지를.
092. People forget how fast you did a job ? but they remember how well you did it.
092. 사람들은 잊는다 / 당신이 일을 얼마나 빨리 했는지를 // 하지만 그들은 기억한다 / 당신이 그것을 얼마나 잘 했는지를.
093. Do what you can with what you’ve got where you are.
093. 당신이 할 수 있는 것을 하라 / 당신이 가진 것을 가지고 / 당신이 있는 곳에서.
094. Choose whatever you like for the subject of your essay in the contest.
094. 네가 좋아하는 무엇이든지 선택해라 / 그 대회에서 네 수필의 주제로.
03-4. 가목적어 it
095. Motivation is important for good studying. When you are motivated, you will find it easy to stay focused over a period of time.
095. 동기부여는 좋은 학습을 위해서 중요하다. 동기부여가 되면, // 당신은 (~이) 쉽다는 것을 알게 될 것이다 / 일정 시간 동안 집중해 있는 것이.
096. Few people think it possible that they may be mistaken.
096. (~이) 가능하다고 생각하는 사람들은 거의 없다 / 자신이 잘못 생각하고 있을지도 모른다는 것이.
097. People in western countries considered it polite for men to kiss the hand of a lady.
097. 서양 국가의 사람들은 / (~을) 공손하다고 여겼다 / 남성이 여성의 손에 입 맞추는 것을.
098. In the early Roman Empire, the rich believed it natural to donate some of their fortune to society and look after the less privileged, which is called “noblesse oblige” nowadays.
098. 초기 로마 제국에서, / 부자들은 (~이) 당연하다고 믿었다 / 자신들의 재산의 일부를 사회에 기부하고 / 혜택을 받지 못하는 (가난한) 사람들을 돌보는 것이 // 그리고 그것은 오늘날 ‘노블레스 오블리주’라고 불린다.
099. Although keeping your aims to yourself helps ease the fear of failure, it also makes it easy to avoid changing your life and drift back into old habits and routines.
099. 비록 당신의 목표를 혼자 간직하는 것이 / 실패에 대한 두려움을 완화하는 데 도움을 주지만, // 그것은 또한 (~을) 쉽게 만든다 / 당신의 삶을 변화시키는 것을 피하고 / 예전의 습관과 일상으로 돌아가는 것을.
100. Make it a rule of life never to regret and never to look back. Regret is an appalling waste of energy; you can’t build on it.
100. (~을) 인생의 규칙으로 삼아라 / 결코 후회하지 말고 / 결코 뒤돌아보지 말 것을. 후회는 엄청난 에너지 낭비이다 // 그것(후회) 위에 (아무것도) 세울 수 없기 때문에.
101. A famous saying has it that “the winners of war write history.”
101. 한 유명한 속담에 따르면 / “전쟁의 승자가 역사를 쓴다.”
03-5. 재귀대명사 목적어
102. Parents often blame themselves for the way their children behave.
102. 부모는 종종 자신들을 탓한다 / 자녀들이 처신하는 방식에 대해.
103. Resist the temptation to tie yourself to exam scores. They are only feedback about progress, not a measure of knowledge.
103. 자신을 시험 점수에 옭아매려는 유혹에 저항하라. 그것들은 단지 진전에 대한 피드백일 뿐이다, / 지식의 척도가 아니라.
104. When you meet a complete stranger at a party, the easiest way to break the ice is to introduce yourself and say how you know the host.
104. 파티에서 전혀 모르는 사람을 만날 때, // 어색함을 깨는 가장 쉬운 방법은 ~이다 / 자신을 소개하고 / 주최자를 어떻게 아는지 말하는 것.
105. I recommend that you take care of the minutes, for the hours will take care of themselves.
105. 나는 권한다 / 당신이 (시간 단위의) 분에 신경 쓰기를, // (그러면) 시간은 그것 스스로를 돌볼 것이기 때문이다.
106. No man is wise enough by himself.
106. 어떤 사람도 혼자서는 충분히 현명하지 않다.
107. Guests are encouraged to avail themselves of the full range of hotel facilities.
107. 투숙객들은 장려된다 / ~을 이용하도록 / 호텔의 다양한 편의시설을.
03-6. 목적어의 위치
108. One thing my father left to me, and it was more valuable than a fortune.
108. 아버지께서 내게 한 가지를 남겨주셨다, // 그리고 그것은 재산보다 더 귀중했다.
109. What one has not experienced, one will never understand in print.
109. 자기가 경험하지 못한 것을, / 사람은 활자로 이해하지 못할 것이다.
110. Those books which have made a lasting contribution to man’s quest for truth, we call great books.
110. 저 책들을 [인간의 진리 탐구에 오랜 기여를 한], / 우리는 명저(名著)라 칭한다.
111. One of the functions of a college education is to enable the college graduate to read with understanding and appreciation articles and books which otherwise he could not so read.
111. 대학 교육의 기능 중 하나는 ~이다 // 대학 졸업자가 (~을) 읽을 수 있도록 하는 것 / 이해와 공감을 가지고 / 글과 책들을 [그렇지 않고서는(= 대학 교육이 없다면) 그렇게 읽지 못할].
112. Laboratory tools make easier the job of scientists and their experiments.
112. 실험실 도구들은 (~을) 더 쉽게 해준다 / 과학자들의 일과 / 그들의 실험을.
CHAPTER 04. 보어의 이해
04-1. S=C
113. Teens who are confident have a good sense of self and become happy adults.
113. 자신감이 있는 십 대들은 / 자신에 대한 감각이 뛰어나다 / 그래서 행복한 성인이 된다.
114. Leadership is getting someone to do what they don’t want to do, to achieve what they want to achieve.
114. 리더십은 ~이다 // 누군가가 (~을) 하도록 하는 것 / 자신들이 하고 싶지 않은 것을, / 그들이 성취하고 싶은 것을 성취하기 위하여.
115. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
115. 당신의 일은 당신 삶의 큰 부분을 채울 것이다, // 그리고 진정으로 만족하는 유일한 방법은 / 위대한 일이라고 (당신이 믿는) 것을 하는 것이다
116. Until the patient recovers from the surgery, all you have to do is (to) wait and see.
116. 환자가 수술에서 회복할 때까지 // 당신이 해야 할 모든 일은 / 두고 보는 것이다.
117. The trouble with most of us is that we would rather be ruined by praise than saved by criticism.
117. 우리 대부분에게 있는 문제는 ~이다 // 우리가 차라리 칭찬으로 인해 파멸되고자 한다는 것 / 비난을 통해 구제받느니.
118. In a car accident, one of the questions the police ask is whether the driver was using a cell phone while driving.
118. 차 사고가 나면, / 경찰이 묻는 질문들 중 하나는 ~이다 // 운전자가 휴대전화를 사용하고 있었는지 / 운전 중에.
119. The present is what slips by us while we’re pondering the past and worrying about the future.
119. 현재는 ~이다 // 우리 곁을 미끄러져 가는 것 / 우리가 과거를 깊이 생각하고 있는 동안 / 그리고 미래에 대해 걱정하고 있는 (동안).
04-2. O=C
120. His calm determination won him the respect of his teammates who elected him captain.
120. 그의 침착한 결정은 그에게 (~을) 안겨주었다 / 그의 팀원들의 존경을 [그를 팀장으로 뽑은].
121. I consider this one of the most amazing and inspirational ads I have ever seen.
121. 나는 이것을 (~라고) 생각한다 / 가장 놀랍고 영감을 주는 광고들 중의 하나라고 [내가 본 적이 있는].
122. I always found him a sincere person who would stick by his word and always did his work.
122. 나는 항상 그를 (~라고) 생각했다 / 진실한 사람이라고 [자신이 한 말을 지킨 / 그리고 항상 자신의 일을 했던].
123. Confronting your fears, paradoxically, makes you a far happier and more productive person.
123. 당신의 두려움에 맞서는 것은, / 역설적으로, / 당신을 (~으로) 만들어준다 / 훨씬 더 행복하고 생산적인 사람으로.
04-3. C는 S/O의 상태, 성질
124. The dish looked very healthy and fresh, probably because of the colorful vegetables.
124. 그 요리는 매우 건강에 좋고 신선하게 보였다, / 아마도 색색의 채소 때문일 것이다.
125. Time is of the essence. Live as though life is short ? because it is.
125. 시간은 아주 중요하다. / 마치 인생이 짧은 것처럼 // 왜냐하면 그것(인생)은 (짧기) 때문이다.
126. Success isn’t about how much money you make; it’s about the difference you make in people’s lives.
126. 성공은 당신이 돈을 얼마나 많이 버는지에 대한 것이 아니다 // (대신에) 그것은 변화에 대한 것이다 [당신이 사람들의 인생에 일으키는].
127. More often than not the behavior that drives parents the most crazy is the identical behavior the parents had as children.
127. 대개 / 행동은 [부모를 가장 화나게 하는] / 동일한 행동이다 [부모가 어렸을 때 했던].
128. Studying in multiple locations has been proven to actually help the brain retain information.
128. 여러 장소에서 공부하는 것은 / (~으로) 증명되었다 / 실제로 뇌가 정보를 잊지 않도록 돕는 것으로.
04-4. C는 S/O와 능동 관계
129. It took me several days to read this book because I kept crying.
129. 내가 이 책을 읽는 데 며칠이 걸렸다 // 내가 계속 울었기 때문에.
130. Diplomatic discussions were planned to persuade the rival nations to return to the negotiating table.
130. 외교적 논의가 계획되었다 / 경쟁국들이 협상 테이블에 복귀하도록 설득하기 위해.
131. Experience is that marvelous thing that enables you to recognize a mistake when you make it again.
131. 경험은 // 그렇게 굉장한 것이다 [당신이 실수를 인식할 수 있도록 해주는 / 당신이 또 실수를 했을 때].
132. I heard the bell ring and saw everyone pour into the halls.
132. 나는 벨이 울리는 것을 들었다 / 그리고 모두가 복도로 쏟아져 나오는 것을 보았다.
133. You cannot be mad at somebody who makes you laugh.
133. 당신은 화낼 수 없다 / 당신을 웃게 만드는 누군가에게.
134. We can’t help but have things go through our minds about others; we just need to be careful about saying much or accusing anyone.
134. 우리는 ~할 수밖에 없다 / 다른 이들과 관련된 일들이 우리의 마음을 통과해 지나가도록 // 우리는 그저 주의해야 한다 / 말을 많이 하거나 누군가를 비난하는 것을.
04-4. C는 S/O와 능동 관계
135. It is necessary in science to have many people making many observations of the same phenomenon.
135. (~이) 과학에 필수적이다 / 많은 사람들이 많은 관찰을 하는 상태로 두는 것이 / 같은 현상에 대해.
136. I’m convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You’ve got to find what you love.
136. 나는 (~라고) 확신한다 // 나를 계속 나아가게 하는 유일한 것은 / 내가 하는 일을 사랑한 것이었다고. 당신은 찾아야 한다 / 당신이 사랑하는 것을.
137. Treat people as if they were what they ought to be and you help them (to) become what they are capable of being.
137. 사람들을 대하라 / 그들이 마땅히 되어야 할 사람인 것처럼 // 그러면 당신은 그들을 돕는 것이다 / 그들이 될 수 있는 존재가 되도록.
04-5. C는 S/O와 수동 관계
138. Good leaders are like baseball umpires; they go practically unnoticed when doing their jobs right.
138. 좋은 지도자들은 야구 심판과 같다 // 그들은 사실상 주목받지 못하므로 / 그들의 일을 제대로 하고 있을 때에는.
139. The mayor had the recent bank heist properly investigated by the police.
139. 시장은 최근의 은행 강도 사건이 ~하도록 했다 / 경찰에 의해 제대로 조사받도록.
140. Disneyland does not sell chewing gum. Walt Disney did not want guests bothered by stepping on gum purchased in the park.
140. 디즈니랜드에서는 껌을 팔지 않는다. 월트 디즈니는 손님들이 성가시게 되는 것을 원하지 않았다 / 그 공원에서 판매된 껌을 밟는 것으로 인해.
141. I had my account broken into. So, I had to reset the password and regain access to my account.
141. 내 계좌가 침입을 당했다. 그래서, 나는 비밀번호를 재설정해야 했다 / 그리고 내 계좌로의 접근을 되찾아야 (했다).
142. A way to get things done more efficiently and get better results is to do the right thing at the right time of day.
142. 방법은 [일이 더 효율적으로 처리되게 하는 / 그리고 더 나은 결과를 얻는 (방법은)] ~이다 / 적절한 일을 하는 것 / 하루 중 적절한 시간에.
143. The superstar kept her head hidden underneath her hat and a pair of sunglasses as she chatted on her mobile phone.
143. 그 대스타는 그녀의 얼굴을 감춘 채로 두었다 / 모자와 선글라스 아래에 // 그녀가 휴대전화로 통화할 때.
144. Work with this copy and leave the original untouched so that you can go back to it if you have any problems.
144. 이 사본으로 작업하라 / 그리고 원본은 손대지 않은 채로 두어라 // 당신이 다시 그것으로 돌아갈 수 있도록 / 만약 어떠한 문제가 있으면.
145. When the kitten saw her face reflected in the mirror, she immediately jumped on it.
145. 새끼 고양이는 자신의 얼굴을 봤을 때 / 거울에 비친, // 그것에 즉시 달려들었다.
146. In case you hear a kind word spoken about a friend, tell him or her so.
146. 어떤 친구에 대해 친절한 말이 말해지는 것을 들을 경우, // 그 또는 그녀에게 그렇게 말해라.
잡스9급 PDF 교재
✽ 책 구매 없이 PDF 제공 가능
✽ adipoman@gmail.com 문의