Homo는 땅과 흙(terra, solo)이란 뜻의 그리스어 (Homós)와 라틴어 (Humus)에서 유래
“동일, 동종, 같은, 유사” 등으로 생물 중 주로 인간에게 적용된 어원
동성애(homosexualismo)자들을 Homo(호모)라 일컫기도
Homoerectus(호모에렉투스) “직립 인간”과 Homosapiens(호모사피엔스) “생각하는 인간”
erectus는 포어로 ereto(기립한, 일어선, 꼿꼿이선). Sapiens(사피엔스)는 포어로 sapiência(지혜), saber(알다), sabedoria(지식) 등과 연관
Humano(인간)는 “흙”이라는 뜻의 라틴어 (Humus, Humánus)에서 왔으며 의미는 “좋은, 선한, 인간적인”이란 뜻
humanal(인간의, 인정있는), humanamente(인간답게, 인정있게), humanidade(인성, 인간성, 인륜, 인애), humanar, humanizar(인간적이 되다, 사람답게 하다) 따라서 homo(동종)와 humano(인간)는 “흙”이란 동일 어원으로 “인간은 흙에서 나서 흙으로 돌아간다”는 의미와 결부
Homem(남자, 사람, 인간)도 homo에서 왔으며, hom 만으로도 사람, 인간을 뜻
"인류"를 의미하는 homo spiens에서의 homo와 동성애(homosexual)를 의미하는 homo는 전혀 다른 어원을 가진 가짜 동족어(false cognates)
1. Homo Sapiens : 라틴어 어원을 가진 homo
homo spiens의 homo(m. 또는 f.)는 "사람"을 의미하는 라틴어
2. Homosexual : 그리스어 어원을 가진 homo
동성애(또는 동성애자)를 일컫는 homo는 homosexual
homosexual에서 homo-는 "같다"라는 의미의 고대 그리스어 형용사 homós(ὁμός)에서 파생된 접두사
한편 남자 동성애자를 일컫는 gay는 원시게르만어에서 파생된 것이며, 여성 동성애자를 일컫는 lesbian은 고대 그리스어 어원
lesbian이라는 단어는 그리스의 유명한 섬 중 하나인 레스보스(Lésbos, Λέσβος)섬의 이름에서 가져온 것입니다. 레스보스섬에 살았던 고대 그리스의 유명한 여류 시인 사포(Psáppho, Ψάπφω)가 같은 여성에 대한 감정을 노래하는 시를 많이 지었다는 이유로 lesbian이 여성간 동성애를 표현하는 단어로 사용
잡스9급 PDF 교재
✽ 책 구매 없이 PDF 제공 가능
✽ adipoman@gmail.com 문의