잡스 영어/영어 어휘, 어원

Suite, Suit, Sweet room, 호텔 스위트룸, 붙어 있는(Suite, 한 벌) 침실

Jobs9 2024. 10. 9. 07:22
반응형
Suite : 한 벌, 한 줄, 일행
Suit : 정장, 어울리다, 소송

 

호텔 스위트룸

Sweet room
Sweet가 아닌 Suite

 

Suite는 a lounge suite처럼 ‘가구 등의 한 벌’이라는 뜻으로서 호텔에서 거실과 응접실 등이 붙어 있는(Suite, 한 벌) 침실을 의미
 
‘스위트룸’의 ‘룸’은 불필요하다. suite 한 단어로 충분하다. 즉, ‘호텔 스위트’가 정확한 말
일본식 영어
일본어 スイート・ルーム(스위트 룸)에서 온 말
 
恋人同士で甘い時間を過ごすからスイートルームじゃないの?と思ったそこのあなた。残念ながらその認識は大きく外れている。
연인끼리 달콤한 시간을 보내니 스위트룸 아닌가?라고 생각한 당신.
안타깝게도 그 생각은 크게 벗어났네요.
 

 

Suite : 한 벌, 한 줄, 일행

Suit : 정장, 어울리다, 소송


Suite
/swiːt/
스위트, 스위트룸

My hotel suite had great views of the city. 
내 호텔 스위트룸은 도시의 엄청난 전망들이 있었다.

We booked the hotel's honeymoon suite for the weekend.
우리는 주말 동안 호텔의 허니문 스위트룸을 예약했다.

The suite we booked for our holiday was not as good as it looked in the pictures.
우리가 우리의 휴가를 위해 예약했던 스위트룸은 그것이 사진들에서 보였던 것만큼 좋지 않았다.

A couple dragging their suitcases entering a hotel room
We stayed in a luxury suite at The Plaza Hotel during our New York trip.
우리는 우리의 뉴욕 여행 동안 플라자 호텔에 있는 고급 스위트룸에서 묵었다.

The Plaza Hotel building in New York
We got an upgrade to a king suite for free when we were on our honeymoon.

We were surprised to find a complimentary basket of fruit in our hotel suite.
호텔 스위트룸에 무료로 제공되는 과일 바구니가 있어서 놀랐습니다.

 

PDF 교재

 

✽ 책 구매 없이 PDF 제공 가능
✽ adipoman@gmail.com 문의
 
유튜브 강의

 

 

반응형