반응형
한자식 표기는 표음문자가 아닌 한자로 외국 발음을 표기
미국 아메리카 메리카 메이궈 미국(美國)
출애굽기 출애굽 이집트 탈출 애굽 애급(埃及) 이집트
독일 獨逸(독일) 德國(덕국) 도이칠란트
프랑스 佛蘭西(불란서) 法國(법국)
러시아 露西亞(로서아) 俄羅斯(아라사)
이탈리아 伊太利(이태리)
오스트리아 奧地利(오지리)
스위스 瑞西(서서) 瑞士(서사)
그리스 希臘(희랍)
스페인은 西班牙(서반아)
스웨덴 瑞典(서전)
캐나다 加奈陀(가나타)·加拿大(가나대)
네덜란드 和蘭(화란)
터키 토이기(土耳其)
필리핀 비율빈(比率賓)
영국 잉글랜드 英蘭(영란) 英(영) 國(국)
영란(英蘭)은행 Bank of England(잉글랜드은행)
랜드 란 蘭
아일랜드 愛蘭(애란)
핀란드 芬蘭(분란)
폴란드를 波蘭(파란)
코리아(Korea) 고려(高麗)
반응형