잡스 영어/영어 어휘, 어원

목사, 牧師, pastor, minister, 교구목사 ,rector, priest

Jobs9 2022. 10. 6. 09:00
반응형

목사, 牧師, pastor, minister, 교구목사 ,rector, priest


목사 [牧師] a clergyman; <집합적> the clergy; [영국 국교의 교구 목사] a rector; a vicar; a curate; a pastor; (영국 국교 이외의 신교의) a minister (of the Gospel); a churchman; a cleric; [종군 목사] a chaplain.
~가 되다 become a clergyman / enter the ministry / (가톨릭·영국 국교에서) take (holy) orders / enter the Church.
김 ~님 Reverend Kim / Rev. Kim.
~의 직무 pastoral[clerical] duties.
그는 ~다 He is in holy orders.▷ 목사관 [-館] a rectory; a personage; (영국 국교회의) a vicarage; (장로 교회 등에서) a manse.▷ 목사직 order(s); ministry.
교구 목사:    parson; glebe-house; cure; priest; rector; vicar
단목사:    Duanmu Ci
목사 딸:    clergywoman
목사 부인:    clergywoman
목사관:    pastor’s house; manse; parsonage
목사님:    glebe-house; rector; priest; rev
목사단:    pastorate; group of pastors
목사들:    group of pastors; pastorate
목사의:    clerical; pastoral
목사직:    pastorship
주목사:    prelate
주임 목사:    rector; priest; glebe-house
교구 대리목사:    vicar
교구 목사의:    rectorial; rectory
교구목사:    rector; priest; glebe-house

 

예문
I'm Reverend Matthew Jamison. This is my wife Mary.
전 목사 맷 제이머슨이고 이쪽은 제 아내 메리에요
I work at the Sacred Mission with Reverend Massey.
목사 메시가 운영하는 선교사 교회에서 일해요
Reverend says she's withdrawn. She doesn't want to see anybody.
목사 얘기로는 아이가 아무도 만나기 싫다더군
The sleeping giant coached with the minister and them out there.
자고있는 풋볼코치, 목사 그리고 코메디언이 한팀
All those preachers saying Jesus was as white as Billy Graham...
많은 전도사들이 예수님은 빌리 그레이엄(미국의 유명한 목사, 전도사) 같은 백인이라고 말해왔죠
Well, what the hell happened here?
킹 목사 죽인 것 때문에?
Hey, have you guys decided who's gonna officiate your wedding?
너네 결혼식 주례 누가 볼지 생각 해봤어? 나 인터넷으로 목사 자격증 땄거든
That I tore the house of the parson from its very foundations.
나는 목사의 집을 산산조각 냈어 목사?
The pastor had a death in the family.
목사 가족 한명이 사망했어요.

 

 

잡스9급 PDF 교재

✽ 책 구매 없이 PDF 제공 가능
✽ adipoman@gmail.com 문의

 

 

반응형